Bah moi j'ai d'abord pensé à ça, mais là tu dois utilisé un bac en plus que tu n'as pas dans l'énoncée.
Donc moi je dirais, tu remplis celui de 3, tu le vides dans celui de 5, tu recommences encore une fois, donc il te restes 1 litre dans le bac de 3 litres., puisque 6-5=1.
Ensuite tu vide le bac de 5 litres, tu le remplis du litre qui reste, tu remplis à nouveau celui de 3 litres et tu le vides dans celui de 5.
Voilà, 1+3=4.